Renault bietet den Mégane in zwei Karosserievarianten an: als Fünftürer mit 4,36 Meter Länge und als Kombi Grandtour mit 4,63 Meter Länge. Der Radstand beträgt beim Fünftürer 2,67 Meter und beim Grandtour 2,71 Meter. In Kombination mit der Fahrzeughöhe von 1,44 (Fünftürer) beziehungsweise 1,45 Metern (Grandtour) sowie kurzen Überhängen vorne und hinten sorgt dies für eine sportliche Anmutung.
Hinzu kommen großzügig bemessene Platzverhältnisse. Die Schulterbreite beträgt auf den Vordersitzen 1,44 Meter und auf den Rücksitzen 1,39 Meter. Vorbildlich sind auch die Kopffreiheit von 88,6 Zentimetern vorn und 86,6 Zentimetern hinten sowie der Knieraum in der zweiten Reihe von 17,9 Zentimetern. Das Kofferraumvolumen beträgt im Fünftürer 402 dm3 nach VDA-Norm (mit Dieselmotor: 335 dm3, Mégane E-TECH Plug-in 160: 308 dm3) und im Grandtour 507 dm3 (mit Dieselmotor: 449 dm3, Mégane Grandtour E-TECH Plug-in 160: 447 dm3). Wird die im Verhältnis 1/3:2/3 teilbare Rückbanklehne umgelegt, steigt das Fassungsvermögen im Fünftürer auf 1.247 dm3 bei Beladung bis zur Vordersitzhöhe (mit Dieselmotor: 1.180 dm3, Mégane E-TECH Plug-in 160: 1.202 dm3) und im Grandtour auf 1.504 dm3 (mit Dieselmotor: 1.432 dm3, Mégane Grandtour E-TECH Plug-in 160: 1.408 dm3). Zusätzlich kann im Mégane Grandtour INTENS die Beifahrersitzlehne umgelegt werden, so dass sich Gegenstände bis zu 2,7 Meter Länge transportieren lassen.